Travail et Immigration, un documentaire vivant [Documentaire]

Ce documentaire vivant fort a été créé par les associations Caffè Italia Off et Three Mothers Films.

Îles de l’écriture Sergio Atzeni, Andrea Camilleri [Rencontre]

Conversation autour de l’écriture de Sergio Atzeni et Andrea Camilleri,avec leurs traducteurs : Marc Porcu et Serge Quadruppani, le 19 octobre 2012 à La Maison des Syndicats à Strasbourg / Conversazione intorno alla scrittura di Sergio Atzeni ed Andrea Camilleri con i loro traduttori : Marc Porcu e Serge Quadruppani, il 19 ottobre 2012 a La Maison des Syndicats a Strasburgo.

Je demande pardon/Chiedo scusa [Rencontre]

Rencontre avec Francesco Abate, en présence du traducteur Marc Porcu, à l’occasion de la parution de son roman, écrit avec Saverio Mastrofranco (Valerio Mastrandrea) : Je demande pardon. Incontro con Francesco Abate, in presenza del traduttore Marc Porcu, in occasione dell’uscita del suo romanzo, scritto con Saverio Mastrofranco (Valerio Mastrandrea) : Chiedo scusa.

L’Italie depuis la Lune, 150° de Sardaigne – L’Italia vista dalla Luna, 150° di Sardegna [Lecture/Concert]

Un voyage à travers l’Histoire, les histoires, les livres et les chansons qui, en 150 ans, ont de plus en plus rapproché et éloigné l’Italie et la Sardaigne (toujours plus semblables et toujours plus différentes).
Un viaggio attraverso la storia, les storie, i libri, gli scrittori e le canzoni che, in 150 anni, hanno sempre più avvicinato e allontanato l’Italia e la Sardegna (sempre più simili e diverse). Lettura/concerto svoltasi al Camionneur di Strasburgo il 1 ottobre del 2012.